O chudém kontinentu, kde nikoho nic nerozhází, vypráví cestovatel Jan Rendl (29), který urazil 10 000 kilometrů napříč Jižní Amerikou. Pěšky. Kde si na tržišti koupíte dynamit nebo půjčíte cepín? Jak vypadá český guláš v Ekvádoru a proč je někde lepší nechodit do svahu? A jak je to mezi místními se žvýkáním listů koky, která dala jméno nejen nápoji Coca-Cola, ale i droze známé jako kokain?